He that marries a daw eats muckle dirt.

او که وصلت می کند با یک زن بی دست وپا

ای بسا خیلی کثافت می خورد جای غذا