انگلیسی

Fair and foolish, little and loud,

Long and lazy, black and proud;

Fat and merry, lean and sad,

Pale and peevish, red and bad.

زن خوشگل کسش خل است و ببوست

جیغ جیغوست او که کوچولوست

قدبلندش که تنبل است و گشاد

سبزه اش از دماغ فیل افتاد

تپلی شاد و شوخ و شیرین است

زن لاغر همیشه غمگین است

آن زن بی نشاط و زردنبو

بدعنق، غرغرو، مریض، اخمو

آن زنی هم که سرخ روی بود

طینت او خبیث و جنسش بد